Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thæn thær for wndæn ær for giald eldær andæn sagh, kær
han a pa noghær andæn, wæræ sæch for hwath sagh thet ær,
tha thørff then, thær kæræmael øuær gangær, entæ swaræ
then forwndæn, vdæn han wyl, och ey bæthæræ a moth han-
nom, førræ en han hauær sielff fy^rst bæthæreth, vden ~
fughdæn och'stadthæn schal han bæthæræ swo m^ghet, som
hannom "byr a rætens weynæ.EiheSt^^^KøbstL^II^^^J^}^
Si conuictus conqueritur in~pIacito de""aliquo~quacumque
de causa, ille,vsuper quo querela uertitur, non tenetur
de iure, nisi uoluerit, conuicto respondere nec satisfa-
cere, antequam pro se satisfecerit, sed tenetur satisfa-
cere aduocato et ciuitati.Lat.
SJø