Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ta/~p t/é.
Ok hafuer / iac bethet gothæ men swosom ær Anders Martens-
søn borghemæstære i Malmøghe, Hæneke Aghesfi / lens V/inter
Tule Anderssøn lens Brwn, Astrath oc lens Albrichtssøn
rathmen i then sammæ stath ladæ / there incigle til witnes-
byrdh hengæs for thettæ breff Datum Malmøgis anno domini
millesimo cd quinto / profesto beate Marie Magdalene
[bagpåj__kancJL-hd_12] Prouesten Folquins breff aff Lund meth
huilkit han skøder drotnyng Margar: all 7~sin ræticheet i
thæn steenhws gardh i Malmø som Maties Schap bothe wti //
[sen^hd^jj Skode breff pa itt steenhwss i Malmø / drott-
ning Margrette feck her Folqwyn
ID " 2l/7_1405lMalmøj__kanc^j__Dip_lSv^I^420)^