Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
at iech .. haffwe~r giffwet o. in till thet altar~ i Lun-
de~dom_kirke, verdugest fader met g~d, archeb±scop Iens
Brost~op i Lund etc., my~ kær~ frånde, nw str_~ax i th~nr~o
som_mer met gutz hielp skicke~de oc funderende wordher,
two my~e garde, liggend~ i Hoasleff i Wyby~sogn i Wil-
landz~~~herret, then ene poa boer Mogh~ns Morth~nssø__~n och
giffwe~r iii pund korn till landgilde oc xx grot till
skatt, then a_nnen poa boer 01uff Olssø oc gi-ffwe_Er xxx
skepper byg till landgilde oc x grot till skatt,
ID 13/5 Ig83(Svenstorp,__Torna hd.~ DiplLund. IV.389, ).