Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item schal engen wthen bymen, ehwad gjaat elles skikkelsse
han ær, dyrwes at haf"fwo, wagne i for by at aghe noghen
køpmanschap methpT marker wthen færsk sild, swo frampt han
ey meste will wagne ok h&ste7 ok bødhe ther till lx mark,
hwilket alt sammen schall ware til bys wære, ca. 1425(
Malmø;^< l&t.i^E&lmøReg+iJtøbatL^IY.W i:?6 )^ TténTquoct nul-
Ius~cuiuscumque~con3Icionis*"aut~status preter uillanos in
ciuitate predicta currus pro uectura mercium uel quarumcum-
que rerum aliarum excepta duntaxat recensium alecum uectura
infra nundinas uel extra habere presumat, prout amissionem
currus, ecuorum et penam nouem marcharum denariorum emende
nomine, que dmhia ipsis uillanis cedant, duxerit euitandam.
5^.1360Ci-vid._1378)_L36A AS
elles vthen market