Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[de to sigtede holstenere er rømt fra mødet])
Item sithæn thessæ woræ bort rednæ / tha sændæ hærtiginnen
bwdh til myn / hærræ och loodh bethie hanom fore / gwdz
skyld och endract skyld. at / han wildæ forbarme sigh
yuer henne // æftir thy the woræ sa fran henne rednæ / som
thæn ræt (wildæ slettet) skuldæ gøræ som / forescreuæt
stander, at myn hærræ wildæ / vnne henne en daw til wor
frwe daw / henne føthælsæ, tha wildæ hwn bewisæ / sigh
thær ii som hwn aldræ bast kunne / at the som thæn fredh
hafthæ brudet / the skuldæ commæ ii gen meth henne -OCITr7
bæthræ thæn freth ii gen sosom thøm / burthæ [r ov.l.] aff
rættw, 1409 ?LKoldingi_kanc.i.konc.i Rep. udat.40.01-MdDipl.
Jx lr.IV.14117
