Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
s6
Torsdagh Item kommer nyttors dagh om torsdaghen tha vor-
dher godh vynther och may moneth ffwl medh vedher en
godh sommer och en godh høsth och godh frydh herre och
føsthecr skwlle vordhe swyghere ffrwcth skal vel voxe
mæghel reyn och meghel swyne dødh skal vordhe ffødis etth
barn her vti thet vordher 1-ærlyoth [æ, r o y.rett. ms.]
BondePr.[Grensh.].28. torsdagen Item komer nytaarss dag
om torsdagen Daa varder godh vinter och may maaneth ffull
mz væder en godh sommer ok en godh høsth och godh ffredh
herre och fførste skule varde siuke ffrukth skal væl vexe
møkit rængn ok møkit suine // dødh skal vard94 ffødis eth
barn her vti thz varder erligth,Sv.485.486. 1_!] A'ff7MNo