Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
at wy hawæ giort een ændrekt j swo don Øathe,
at the [dvs. ka£itlet] skulæ hawæ all thesse godz, som
her effther screfne stonde, som the nw hawe j Malmoge,
frij ewinnelige for all mwrning om byen ok for al
plankning om byven ok for grifft om kring byen, thog
L4i, 3
-P4r4, the som pa-r godzen bo gøre, som andre borghere gøre,
Q) hwer effther sin makt.
64 I, nh --- n/ 1435 (Malmø ; Di21Lund .159/ / 0 )
r _ ot,aho - / 09)
s() var, _a_ k/te q ia 6/2 J. /Itic9
