Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
for th$- ath the penninggæ w$ wth/gaffwæ them gaffwæ w$
wth for wor ræthæ brøthæ sk^ldh, oc e^ for armen sagh,
Ath swa eer ganghet oc fareth pa eth aath herrfttztingh /
thet witnæ w^ meth woræ insiglælfcr^kthe nethen for thettæ
breff, Giffwet aar dagh oc stath som førre stoer skreff-
i2/6_1447(.S_:Hall_._landstg_1}_.