Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Da sagde henniss [dvs. den mægtige frues] k..criffte fader
sig mig for hwad sag mest siele fordømess. Hwn swarede
mandfolk fordømess for mange honde synder Men qwindfolk
serdeliss for fire horde synder Først for deriss onde mwnde
oc forgifftige twnger Fore de offuer maade pryde deriss le-
geme met guld sølff och kostelighe kleder For de bruge
troldom Oc for de ey gøre ret skrifftemaal men bluess at
sige deriss synder fram
FTh ChrPed.Skr.I.12,4(Jært.; 1515).
