Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
med swa skæl ath byrædha. nw orn sacta [j_] Ollafz dagh
næst kommandæ / thø fornempdo hundrada mare, oxa for thry
mare. koo fore. tholf øra. tunne smør for fyra mare, re-
dha / pænninga meth tholikin mint ther gangandis ær ii
rikit. nær thet løsas skal.
ID 26/2 1396(Toftnås, Småland).