Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Oc ath iæc allæ thissæ forescr: styckæ swo lowet oc wesset
oc sacht hawer meth mynæ forescr: forloweræ oc woræ / ar-
wingæ, oc ath thet i allæ madhæ swo holdes schal wthen alt
swigh, tha hawer iæc oc the sammæ mynæ forloweræ / allæ
meth een sameldhand, meth ia, oc wilgæ oc widscaph ladeth
woræ inciglæ hænges for thettæ sammæ breff, thet / giwet
ær æffter wor herres føthelsæ aar thusendåvfiræhundrethæ
tyuwæ pa thet førstæ, then mandagh mellum helgæ /kors
dagh oc sanctæ Matheus dagh [bagpå:] And: Ericssøns
breff
15/9 1421[Fyn; sjæll. modtager; sa.hd. som 2/2 1424].
Jx(FC) vt!]