Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
spilder noger man gildes øll met wilge, oc noger dricker
annen store stob eller skoelæ till mod annens wilge emodh
G-wd oc naturen aff owerdadigheit eller sidder lenger om
afften, æn clocken x slaar, vthen theriss olderman them
Var
thet loffwer, bødhe en mark wox .. hwo som sig forbryder i
gildet i nogen sagh, thet gildet ey inneholler, ellær hwo
som hosbonden eller gildzgarden skade [^J ellær vførmær,
then skadhe scall staa till alderma[n]tz oc viij gildebrøde-
res ticke oc rettiss, som stadz ret inneholler. 17/3 1496(
Odense^_kanc^j_ i_samt^_af skrii_Odense^_Skråer1I^775i§l6 )^ AS
