Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Om then man hauer ey bolfes uten iorth, tJaa hører thet ko-
nungs vmbutzman^at manæ han til at seliæ sua meghit of si-
næ iorth, som han bøTer]_bathæ bonden oc konungen; om bonden
gør ey thet, tha a konungs "embit^man efter gothæ mannas
wirthning at taghæ bathæ bondens reijoc konungs of hans iorth
oc ikke meræ. En om iorthen vinder ey til at bøtæ, tha bri-
stæ bathæ bonden oc konung til iefnæthæ. 1 4H(af skr._af_T
2X££2* ^ _l§ii 2ri^i_1282|__RigsL_11_21i.^/'T^ ÉTsi~:EaTTI~bo-
na~"mobTXia non~Eab"eat, JJ secTtantum terråm, extunc officia-
lis regis eum moneat, ut infra mensem uendat tantum de terra
sua, in quantum tenetur regi et bondoni. Quod nisi fecerit,
officialis regis sub estimacione bonorum ius regis et bondo-
nis recipiat de dicta terra et non amplius. Et si terra non
sufficiat ad soluendum, defectus ille pro rata parte cedat
regi pariter et bondoni.^at^H^O2^96^97- AS