Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. at E.T. giorde en laffhøwede .. oc brast ingen wørn ,
oc indworde methlaffhøwede oppo sin sischens wegne frw
A~_ne Tymmesdotter oc hynnes~~medearf£wingh £orskreffne
Scaldrup woidestedh oc gardestedh for eth friith er~merky,
som er søndher oc wester i søen tiil markeskiel o~~t then
grøffte som goer nør oppo fra søen oc sa fra then nørre
endhe oppo then grøffte oc sa norden om thet enmercky
oc saa øster oc sønder indh i Kalybeke tyl mith strøm~oc
sa mit strøme opp at Skalybeke i ~øen.~ 12/11 1496(Brusk
hd~,-tg., ~~~A~_DaMag. Ir.Iv. 1 3) ~ ~[~~ .... Å~-
~~~a
