Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
0~1^
/
De absencia congildarum. Tel gildet æyæ allæ gildsesken E!
ath kommæ, førstæ thet ær redæ, saavel quinnæ som mæn, och
hosom ikkæ kommer, han scal alligeuel giuæ fult scot och
thertel ix skilingæ; om han them ikkæ meth viliæ vthgiuer,
tha scal han nødes tel ath gialdæ iij march; bortæuærendes
broder orsages foræ siugdom foræ sterkæ feydæ. ca. 1425(
Odense; (afskr. af?) overs. t t Lat. ca. 12451 Skråer.I..26,
ca. 1400(Flensbg.- afskr. af overs. (ca. 1300?) < -r
Lat. H-;,-1-2-r5DISkrNe r ±. 1.2 ,§3.47.4-5-)...1-3 j3.57 A
1.1-6 cf. udg. (msåt). tryk 1885.
