Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
War herra Jhesus Christus gik een tidh heem til een
phariseum høffdhing.'oppa een liowerdhagh som ær
-i
therres søndagh. Oc aad medh then samma høffdhingen.
Oc the pharisei ther ware hoos bordhit medh warum
herra.'the toko war herra granlika til waro, Om han
giordhe ælles taladhe nokut thet som the kunno honum
skyld fore giffwa.Luk. 14^1(1;oat^Jg^g^post. 386^ 1_\^
¦*2§^. Et factum est, cum intraret Jesus in domum cu-
Jusdam principis Pharisæorum sabbate manducare panem,
et ipsi observabant eum.Vulg. ri \j I J P &