Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[1510] .. then mandagh nesth effther Ambrocii episcopi
dågE .. fo .. hwilche f orne viii danne men vonttne paa tro
siel och sanne,\effther eth sogne winttne han lodh løtzæ
jndhen tingij ord fra andett saa lydindis att ther gawffwes
ee olden penning aff thij swin som thij men haffwet hafftt
theris eghen haffet wæret paa then rætthed som sammæ gardh
haffer haffet j skowen som I.B. nw j bor och alder heller
I\T.B.~gaff olden gaffwe for thij swin som han-haffer haffet
paa samme skof f til thenne tid . T"Saa ær gon- i sanhed
thet winttne vi j meth wore jntzegle tricken neden paa
thette breff
ASTW) ^[ , ] §A^1510{N1Dyrs_hd^-tgii_ØJ^:1_;_Rep_1215H]I.