Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ ft- z' e l4
Gør en then anden weldæ och berøuer hannom syn fryiheythn.
elder sættær hannom i fengsæl och i hechtæ vden domærens
och rathmendæns aerloff och both, tha schal han bæthæræ
then, thær han howmodt giordthæ, xl mark och fughden och
xl mare; RibeSt.§78(KøbstL.II.44.2!_ Quicumque
alii uioleEciam recerit et li'BereÆe sua alium depriva-
uerit uel eciam captiuitati mancipauerit sine iudicis et
consulum mandato, leso satisfaciat in xl marcas, aduocato
et ciuitati in xl marcas. .. Lat. n tvm.
SJø