Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
c"Q~,2..)
"Vil J. Gregori3 arvinger k. være saa uduelig rs'ømmeli-
ge og ej saa redelig betale de 16 mk. i 3 aar, da skal prior .
og forstander have fuldmagt igen at kalde vor jord .. deres
sjæle, som døde'er, til salighed, og ej j. G.s arvinger .. til
nogen frihed og frelse efter den .dag. Dog. skal den artikel: i
3 aar etc. saa forstais, at var der trætte mellem J.G.s arvin-
ger .. om fornævnte-bygning og .jo4g ejlkunne'ordeles eller
forenes paa 2 eller 3 aars tid, eller for fattigdom, og deri
jordskyld blev saa.igen-standende, d'a skal dette brev ej være
forbrudt, naar vort kloster fanger fyldest for saa mange aars
leje, som igen'stod;" 20/1 1508?(Helsingør kl.). AS