Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thi sæthir iak forda Arwidh Bath thæta forskrifna .
gos til pant / meth alla thes til lagor som nu til
liggir oc aff allir til legat hauer nær by oc fiærre «~Ø~
som ær akir / oc ængh skogh oc fisske wathn inte
wndantaket hwar thet lu2,1st liggia kan sic til nytto
oc godho / bruka til eth brukekit [!] pant [etc.]
Jx 2/8 el. 16/12 1437(Halmstad)
