Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/Nx9r,a. AS
[Kristas til BirgittEu.^] Thy at han [dvs^Helligånden]
maa ey jngaa til them som opfylte ærw, En hwilke ærw op-
fylte, wtan the som opfylte ærw medh alle synda orenlikhet
The æro swasom thry wærsto kaar Forstå karit ær folt medh
wærst luktande mannaffchræk Hwilket engin formaa at lukta for
wærstom*°cTøn Post.216^1$ . ty at han ma ey inga til thera
som vpfylte æru~mædh" alla synda orenlikhet, the æru swa
som try værsto kar Førsta ær fult mædh værsth luktande-gmanna
træk, hulkit engin formå at lukta for værstom døøn Sv._171.
Non enim ingredi potest ad eos qui impleti sunt et pleni ~
Qui autem impleti sunt. nisi illi qui omni peccato et spurci-
cia pleni sunt? Ipsi enim sunt quasi tria vasa pessima. Pri-
mum est plenum quasir fetidissimo ¦ stercore hominum. quod rtrop-
^cer pessimum fetoremgiullus potest oaorare.£irg.Hev. ("14-927 . /
