Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[r4s.rådet har:tillad.t.op.(dvs, kong Han )] en mwelig,lan-
deEleip aT mwe Tange elr THen menige man ,.. vdi,swo modet
at hwerie iiij men effther re.tt mandtall skulle giffue, oss
v marsk pendinge oc ther till then riige hielpe then fat-
tige oc skall swodant mandtall legges oc giøres strax met
thet allerførste, oc pendingen vtgiffues inden sancti Mor-
thens dag vest kommendes at alderseneste, oc skall ther, fo-
re ingen frii wære vden rette gordsedmen, som aff ærilds
thiid pleie frii at wære, oc møllere, hiwrder oc thee
som boendes ære:";.paa rette sognepreste oc dignegarde. AS.
8/9 15MKbh,1: 'efter ,optegnelsesbogn-a-Chr.Is:og Hans'
2anc.t-naMag.Z.r.,I.T 8),