Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jtem vnne wij at for XIK køpmen som til Osloo Tunsbergh
oc Wighæn søghe mwe frijt selghe oc købe gæst meth gæst,
oc holde oc haffue theres eghen kost oc bliffue ther om win-
teren ower til wynxerlagh, oc ther vpa SSR bethe wij oc
ne
biuthe alle wore borghemestere .. at the for køpmen lade
herberghe oc hws vpa leye for theres peninghe oc stæthe
them swodan frijhet at nyde som forscreffuet staar. Jtem
scule the oc mwe købe( oc selye meth bønderne oc almwen i
forne stæther Osloo oc Tunsbergh oc mwe selghe theres køp-
mantzschap weth aln oc ^ijspund. Jtem haue wij taghet forne
køp-//men aff Rostok vd;j wor synderleghe leydhe ok koning-
leghe beskerming .. 22^10 H47(Heiligenhaf en; kanc.jj