Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
H: nvic ndl. rdr...Sk~t.44j,irt.Æ4,9,1,8nuSnnatK~Re~ttik,
R - .1 e_f 7"" 4? t:
'Kiære wennere, som ether vell fortencker, at nw systen
vdi Kiøpnehaffnn wor frave dag thiide assumpcionis nest
leden wortte beslUttet oss, ether oc menige Sweriges riiges ind-
byggere, wore kiære vndersatthe, emellom vdi then reces(3, oss
oc etb& tha emellom giordes, at om swa skeedæ, thet kame
ythermere till feide emellom oss oc the Lybske, thaa skullde
Sweriges riiges indbyggere, wore kiære vndersatthe, ingen till-
- føringe giøre the Lybske, førre ænd the met dss 2fOreentæ soc
fordragne" wortte, therfore swa bethe wii ether kiærligen, at i
velæ Mislige oc "ffikexrxie forne Sweriges riiges menige' indbyg-
,- h gere, at the fore then leiglighedz skylid, som i wiide nw ær
emellom oss oc forne Lybsker, herefftir ey besøge Lybæck %Bh' 6....A"
theress tilhenger Rostock, Strolswnd, Vismær eller andre vendiske ------
stæders °met theres skiib, godz ellir kiøbrnanskab°, førre ændt
the 8Lubeske oc forne theres tilhengers komme vdi anden haml-
elinee met oss.