Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
e 5 77., ille .
[mennesket skal stræbe mod det himmelske med sindets ro]
fforthii huar som een mænniskæ ickæ ær roligh, ther ve-_
der styggæs hanwm huat som han smager oc tha syntæs thic
so som gudh han wore thic ickæ for fult, i geen / gangen-
dis til ath om fægnæ træckæt,och sa besmittæt aff vreen-
lighedæn, vilde thu in//nærlegere om kring fægnæ gudh
KærlSt.302v. 303r Multum enim abhorret Deus eum,' qui
+ipsum [eum A-D] degustat et ibi non quiescit, sed potius,
tanquam si DU non esset sibi sufficiens, redit ad am-
plexanda stercora et sic inquinatus vult -Uominum iterum
amplexari.Lat.114. J