Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy B.G. electus j Skaræ mester H. dæghen i psale wor
nathige herre koning Karls radh och fuldmechtige sendebudh
her nw i Halmstæthe forsamlethe loffue och sighe vppa wor
nathige herres koning Karls weghnæ at alle the fonger som
græbne ære i Norghe til hans hand skule wære qwitte frij
och løse. .. xxma // .. bagpå: Breff som fanger skulæ
giffues løøs meth. med senere hd.: och ware bleffne fanger
udj Norge aff kong Karl. AS
13/5 1450(Halmstad;