Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Eders naades brev byder saa om "mandødhen, thet" sandemænd
kunde ej rettere spørge aifeand mand og sand kvinde, end de
4 gode mænd slog de 4 eders naades ^tjenere ilajel, som "sag-
løssæ" var, og vor jwtskæ, lov er nu saa, at man kan ikke faa
hver "mandødh" uden en, om eders naade "tygte, thet" I vilde
saa lade sætte den*artikel. "Thet" [herefter_4_navne] og al-
le de andre, som der med var, som slog eders~naades tjenere
abc, som "sagløsse" var, ihjel og fulgte til den gerning
og fra og "fryde" hverandre af by i deres behold og rømte
for sagen, "then" svor de alle tog over, hver ved sit r.avn,
for "thesse f ornef fnde H^emingh'!-. Og.^ø^eden lagde dem
straks 6 "uger dagh" for paa herskabs vegne at bøde derfor
inden 6 uger eller rømme. Item i dette artikel holder med e-
ders naade og sagvolderen baade loven, gaardsretten og "pre-
ui'legen". Item jeg "meen", brevet holder vel med husbonden i
huset," H§3zl500[sted?i_afakr._ca._1500; Rep.13068], AS