Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
-------------/ y
Gyfftæs noghær mand mæth een echtæ konæ i wor stath och
hauær een anden i eth andæth stæth leuændæs, och han
worder thær mæth,for wndæn, tha schal han scheliæs fra
thæn sethær meræ och entæ nydæ aff hennæ gwotzs; RibeSt.
ii=5(KøbstLiIIi29a-;6)i Si quispiam legittimam uxorem in
ciuitaie~nostra duxerit, et alibi prius aliam habuerit
illamque reliquerit, si postea de hoc conuictus fuerit,
posteriori renunciabit, et nichil de bonis uxoris poste-
rioris participabit, .. Lat.
SJø