Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
och kwngøre thet alle men swa the ther kommæ skal som nw
ære, at vnder wars hærræ fødelsæ aar / thusende, thryhun-
dret, halffemtæsintywgæ pa thet sywndæ aar, oc pa sanctas
Mauricii dagh, war for os, oc fleræ / gothe men pa Lwndæ
landsthyngh i Skanse, en byskeden swen som heder Lassæ
Magnsfi aff Iwtland 22/9_1397[Skånes_landstg1)1
ID