Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Uc vnle edhers nade verdes tili oc biudhe V
mek till, hwpr,edkers :nade vill haffuet met thee liibske fangher,
jek haffuer; thii jek ville heller være skildh vedh then tywehob c'a 7.-/770
endh holde them her lenghe. Oc ville edhers nade verdes till .5 '6
2.5" oc biudhe mek til, om' jek skal sendhe edhers nadhe then
^s> J liibske barcl:c; heller oc edhers nade vill halluen her till edhers
'lades behoff. Kiære nodige her, sendher edhers nade noghet
foick hiidh, ath edhers nade ville verdes till oc sende hiidh noghet
malt met, ath holle them met, thii her er stor armodh paa
Jo landhet; thee tinge inthet korn her i aar, thee skue Pagå stor
nødh for korn, .ydhen thee for korn aff Danmarck; thii her
1." kommer inghen aff siedherne: Kiære nadige herre, kommer
her noghet paa, thaa giørss her vel foick behoff; thii her er i
stor begrebeth by, oc er her icke xxx borgere, ther jek kend
haffue hielp vdaff. Ffinge- thee byen, thaa skulle jek haffue
tøsswer saa meghet folck ath bemandhe slottet siidhen met,
end jek skulle tillforn. Oc skal edhers nade inthet twille oppaa,
ath jek ey [I) vill giøre myn ære oc throo tienisthe fuldh aff all
myn formwe; oc ville edhers nade verdes till oc scriffue mek Il
