Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thrinnæ hynder mo noghær hinders mæth, thær ær ræt hin-
derth, thet fyrstæ ær siygædomf thet annæt af hans hws-
frwæ ær i syugesæng, thetjtlirithi ær wfrith a landæ. %
Allæ brøther og syster ær schyldigh at halde them høfs-
ligh ogh tycthligh i gilde. % Hwosvm spiller sint øle,
bæther for stoolbrøthær en øre pænning. £2^_li25l
Flensbg._j_ afskr._af_overs. (ca. 1300?) <~f_ Lat. ca._l200_^
fiXWiA* A^wvtv- [:, J <yvU, or^sdkoU^jJjSL ca^_l425(.Odensei_(_af-
skr. af?) overs. <| Lat. ca. 1245: Skråer. 1.2 O^-).
vtTT V 1sT~ AS