Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vm konæ worder wald taghen. Hwojsom taghjer kone met wald, bø-
the konijig syn howetzlood oc koning giffuer konen xl m^rk*
En om hans houetzlod er ey swa møgen, tha skiftes han lighe
mellom kcren oc koningen, £§i._1115_(afskr_1_af_J_overs_1_< t
iSii_2SiSi-1252-59j._RigsL<157iJ?£_L
De oppressione mulierum'. Quicumque mulierem rapuerit uio-
lenter, pena capitali puniatur, et capitalisjportio cedet
regi, et rex soluat mulieri xl marcas. Si autem capltalis
illa pUrtio non ualet xl marcas uel »plus,,, diuidatur inter
regemjet mulierem uiolentiam perpessam.Lgt_.(l 5å.X^tt^ AS
^slutn.