Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. wy ., kungøre i. at wy .».. haffuer giwet och oonth oc
en giwe och onnæ och met alle rettæ affhendhæ fra oss .-.
for wore siels saligheidh och wore foræller och slektess
.. til then helghe andz cløsterf i Alborgh til størkels
til- ien dagligh messe, som hAfbltz i sancte Anne capell ..
for alle tro siæle och omwel til ihe andher gwtz thiaene-
ste och møskwnneligh gerning, som ther dafflig skeir ocH
hantheress) jet wor byg^estet, som wy haffwe ligendis i
R. .. nest westhen then helghe andz gaara^hwilt bøgstet
som kalless Kiærnæ Haghæ, LJ_f* AS