Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
--- «
Fframdeles statfeste wii, at hwosomhelzst faar saargiort
noghen pa thorghet eller ok til blotzghythelsæ [_!_] sla-
gne t, han skal bøthe then, skadhen faar, xl mark ok swomø-
ghet koningen ok swomøghet stathen. Men om noghen faar
forthørnet syn lighe [JJ, han skal bøthe, som fore er
rordh [ Jj .Ros^ti^lati|-_^skri_15åii_KøtstLiIIIi12ftAj^2&i
Item statuimus7~quod~quicunque~aliquem~lnerauerit~in foro
ad sanjguinis effusionem, emendet leso xl marcas, regi xl
et totidem ciuitati; quod si in placito aliquis aliquem
similiter offenderit, s/Llicet ut supra soluat emendam;
Lati(afskr._146^)J_166./Tcl