Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy Cristoffer meth guds nadhe Danmarks Sweriges
Norgis IVendes oc Gotes konungh palantzgreue pa Riin
oc hertigh i Beyern / gøre witerlicht allemen ath for
troscap oc willich ticniste som thenne breffuisere
Hans Mwle wor elske/li ch "burgernes tere i Odhense oss
oc wort righe Danmark her till giort hauer [etc]