Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
VV'ih j/j
A Ile metn the nu æræ/ ogh the som eftæ kommæ/ skal thet witlicht vværæ/ at wi 5
xV Byrie Vlfsø«/ Steen Benditso«/ Erndgisel Niclesø«/ Vlf lonsø«/ Steen Stens-
se«/ Steen Boson/ Thuræ Benditsø«ogh Arwith Benditso«/?/ riddere/ Knut Boson
cantor i Linkøping/ ogh Karl Magnsscw Thord Bondæ/ ogh Gregorius Benditso«/
swenæ kietnæs Ihet met thettæ wort obnæ bref/ at wi hafuæ etn gantze endæ ganget/
pa allæs woræ wegnæ,' pa alles woræ vyenær/ frændær/ ogh hiælpæræs weg<n>æ/io
ogh pa menæ righæns mætnæ wegnæ i Swerrige/ ogh the forwoer skyld giøræ/ ogh
lathæ wilæ/ ogh pa righæns wegnæ i Svverrighe/ met helhærleghæ ogh wertheghæ
fruwæ/ fruwæ Margretæ Norighæs ogh Swevriglues drotning/ ogh ræet erving/ ogh
førstitnæ righæns i Danmark/ i so dåne mathæ som hær eftær fylghær >
MAN/FD
22/3 1388 ri vid. 5/1 1389; DiplDan.4r.III.3361.