Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
O C/ay /(7/ /7 ski
ath / Matis Ieopson oc Niels Ieopson oc mongæ fleræ
aff theris samfrender waræ wenligæ mothæ pa / en skel-
1Srch dawtingek Nakschow meth Ies Skræderaer Ieopson
i Skelsetoftæ Iep Farson Hans PætherP / oc Lassæ
Kalsæ borgeræ i Nakschow oc meth mongæ fleræ aff the
ris samfrender pa Hemming Ieop/sons we3,-næ hwes syel
gwth hawæ [etc.] 1/7 144o(Nakskovi Rep.7o92).
J x