Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. at wii aff wor syndherlich gwnsth swo oc paa thet at
wor købsted Malmøge maa thes ythermere forbedres, oc wore
kære borgere oc wndhersotthe sammested4mwe thes redeligære
witkomme atgiffwe oss paa kronens wegne theres byschat oc
arnen konningslig tynghe, som thet sigh bør, haffwe wnt
forne wore borgere .. swodan friihedh oc priuilegie, som
her effther screffwith staar.
16/2 1487(Kbh.; kane.; KøbstL.IV.88,23): ÅS
