Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[Christiernus Johannes til Chr.II:..] "weste iegh, hwoxCn-
des iegh kunne gore naget thet [eders nådes] tjeneste oc
willie wor, thet wille iegh gerne ydmygeligen gore. Item
er megh oc loffuet, ath nar som iegh kommer til [eders
nåde], ath i skulle lade megh komme i myt behold igen.
tem sender leg -1] par kniffue til ider nade meth perle
skafft oc forgylt metFikuld oc wigde aff thenne ny Leone pa-
we, s[aae ieg Ude.] gerne, ath i finge et par til eder kere
frow[dernæst lakklat]ken, oc [1] par eders kere frwe moder,
oc tridie werdige oc hederlige herre biscop Lage."
20/5 1515(Ronneb, Blek.L DaMag.ir.V.110).