Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
paa vort slet Skyoldeness i den lille borgestue var ..
hr. B. Bille r. og ærlig svend H.K. vor landstingsskriver
paa velbyrdig mands vegne J.C. .. om trætte, som de sammen
laavde om gæld efter hr.-Æ. Frille r. Da i rette lagde H.K.
hr. Æ.F.s aabne brev .. lydende, at han kendes at være J.C.
skyldig 27 lb mk. og 13 rynske gylden, og en skrift lydende,
at hr. Æ. skulde have være J.C. mere gæld skyldig for heste
ng Hgulds_p_an". Og var det i gaar deres rette 6 "ughne" stæv-
nedag den gæld, som hr. Æ.F.s brev udviser." AS
10/12 1472LSkioldenæsi Ringsted hd.1 MS.i rettertg.).