Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
+ath iech wedherkennær mich [gent. her] ath iech
hawer solt / och skøøt hedherligh och welboren man
Olaff ThrwetzB pa Clabarp aff wapn, thwo delenæ aff
then gordhen / i Wadhensiø i Rønæbiærgheheret, som
iech fik meth min husfri' Inggerdh som iech nw hawer,
och hwn ærffde / till ræt arff effter sin fadher An-
ders NielsB gudh hans siæl naadhe, [etc.]
ID 27/7 1445(Klaparp, Bara hd., Skåne).