Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Her oppc thesse forne erendæ haffuæ wij berammet oc
sambtycht ith venligt made paa forne sancti Oluffs dag her
i [Sth.], tha komm; lagmendenæ efftir lagen, tha ydermere
ower ens waræ oc ower weyæ ricksens merckeligæ erende, som
riiget oc oss alles macht pa ligger. Oc skall t.en friid
staa xiiij dages efftir hwer er kommen frij hiem tiil sijt.
Thennæ forne dag loffuer ij fast oc vbrodelig athollæ
wed myn ere sanningh oc,gode tro. 'dvs. Sten Sture
13/3 1497(Sth.i. sv. udstede/1 afskr. af Erik Valkendorfi
ÅråberG.eh.IV.83, AS