Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. wy O.H. .. oc K.J..... kungiøre, ath wy ien-
drachteligh met wore neste wenners radh hawe ,. affhendh
fra oss .. po ware htstrowers wegne ien gardh-.. til then
heliganzhus i Alborcr* .. ath styrke ther met syster E.P.,
sy
beggis woræ hostrowers systeiv; prouent for thet, som hen-
ner lønder efter hermer fadher oc modher, oc til styrkelse
til then messe aff Ctilf_1_Udgj:]the hel[ghej i'æm1
wunder, hwelken prior"oc~Conuent i for^e heliganzhus oss
bebreffet hawe . hwilken for^e gardh met alle sinæ rette
tilliggelse, .. som hun ær oss po komen, affhende wy fra
oss .. oc wedherkennes oss ther vthermere inghen rett ath
haffe vti hære efter. AS