Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V IC
/C7,,r'kr'cz 1% s6,
kan thet bewysæs mæth to besæthæn burghær i stathæn eldær
mæth andæræ gothæ mend, thær øuær woræ, och thet wydder-
light ær, ath thet [dvs. slagsmålet] ey schethæ aff for
r.th eldær berathæn modt vdæn aff eth tyl lopp och een
ræth hastygheyt, tha [etc.] RibeSt.§21(KøbstL.II.28.1j72
et hoc probari poterit per duos uiros domicilia in ciui-
tate habentes uel per bonos uiros alios, qui hoc uiderunt
et presentes fuerunt, quod non factum sit ex deliberato
consilio, sed ex quodam impetu, actor leso vi marcas de-
nariorum componat, Lat:.
SJø