Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Acjv .
Ah- a
och the [dvs. de naboer som indstævnes efter et drab,
hvor morderen ikke er grebet på fersk gerning] æræ
skyldugh pa at fyndæ, hwa skyldugh ær for thæn døth, oc
hwa som af the tolf æy willæ skiælnæ vm thæn fordo sagh
tha sculæ the giwæ foghæt oc byæn fyrætiughæ mare, oc
half delæn skal foghdæn beholdæ oc half byæn.
beg. 14å.?jRibe?; overs. . Lat. 1269; afskr. ca. 1425;
n,,,,,JtoLtab KøbstL,V.12,..j.
Stub I 261( kane . ; Køb stL . II .&b..(S-5