Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Aostoli kalles. the beffue oe neiglæ,ther'rmmm4ren skal ha-- V (44/te-* oetr<"
nom manden der appellereAiffue, at han haffuer forla-
det hanom afr sin 3r_)rn cc til' paffuens dom, scscm han beds, oc
sial thet breff diktes so: h.' tC.Åi ien dommer han s,endr al-
zomhelliumst2 fc1inn helliuest hiseop, ther i then helli-
u romserS 1,irkins sidd!-Pr [her mul. fo=dentlig hilsen
el. noget. lign. Udg.] ceh [her i-TIU:--lia/T-FFI-I-e-EFI-13-dg.] myn-
171-HRS-U4liaaer meth mynsyna-u(-2;c2 muna, oc kunai-o-r
iæch eders nellighet, at thinne brefførmr haffwer appelerit
mod then dom, ther iæc'f:iordæ:. over hanom for telligæ sagæ cc'
telligh dielæ, ther vr1imeltoT hanom oc, tellige ien man, at
han appeleret til apostel; forty lader iæc hanom aff myn dom'
cc smndær iæc hancm til eders hellighetz ransaEels oc dom meth
tJ'Iette'breff." ' 1499[Vibg.?i. overs. < lat. NDaMag.VI.205].
Ab
