Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. kungøre, ath jæk ok myn kiære hussfrw C. .. aldelis aff-
ilende fra oss .. met thette wort opne breff til then
helghanshus i Åleborgh til ewerdelich eghedom til then sa-
me helghandz kirkes ok huses bygningh ok ther i at styrke
guds hedher ok theniste oc fattughfolkes fødhe ok kle-
dhe oc ophold for wore siæle hielsen oc for wore foreldres
ok slekts ok for alle godhe kristnæ siæle een wor gartfh,
som [etc_.] AS
SZll.léSSLNJjii^DiElHelligåndskl^gs]^
