Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg B.R... oplader beskeden md. H.T. .. deri pantejord, som
jeg i pant har af beskeden kvinde Elynæ, P.D.s efterleverske,
25/§_1422[0dense?]_. "For os .. paa bysteevne spurgte J.J. ..
sig for, om de dannemænd vitterligt var, at han fik N.S. borge:
i Malmø If'skiffpunt" ' humle og 2 lispund overvægt med saa skel,
,at han skulde sende ham en hest saa god som 12 eller 13 ;ik.,
og var hesten bedre end humlen, da skulde J.J. forbedre det
efter dannemænds sigelse." 24/8 1482(lTykøb. Fa. bystævne).