Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
17.11 II
xviij tallerkcr, iiij senopz faad item ij smøiwcclher i nawer, Iwa liwsesiager, iij
jeinslenger en jeinskulff i stor saw i slingesaw, en bosniere, en sraørsøgere elh nyl
skap oc elh gammelth ij gamble kister, x oc xv slycker slaal, iij koiffue, i lønne
piill, i syløxc, en høyøxe, elh huggeictn / lønne skei istie, i [ønne gryn, item paa
fisklofftet ij sawger, ix hagebøsser oc ladbøsser, xvij slenbysser i Hjerding puluer wli
en lønne en boll mel v føwinger ock i laass fore, elh bradespil, xxiiij polJøxer, i
baspiwd, elh brandejern, en løøsl, nogel gan/mell tackel item wli spisekelleren v ffaad
øøl er xviij lønner wli, xviij lønner øøll, xj. kaabesjopc^iij'pib^a^aér, iøVm^i@^e\' 'x
MKJ * 6/2 1495(Vester Han hd., VJyUandl