Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. a~h wi hawe taghit wor_e elskeli~hæ borgher_e i Kirt_e-
my_nnæ oc there gots, hion oc thienere i wor symder'-~lighe
wærn, friidh oc heyen, oc vnnæ wi oc giwe thøm all +so
danye [swa dame Langeb.-tryk_] friheet, p~revilegia oø ma-
dhe, som the alf Swinebu__rgh oc the alf Foborgh hawe, oc
ther til vnnæ wi oc giwæ thøm all biærks rær. let_c_.]
~
~/12 J~+J3(Nyborg~ kamo.~ i vid. 7Å6 I~~0;
KøbstL.lll.497, Æ
